TOEFL

Что такое TOEFL?

TOEFL (Test of English as a Foreign Language) — это международный экзамен по английскому языку как иностранному, оценивающий основные навыки владения английским языком. TOEFL является одним из наиболее известных стандартизированных тестов, разработанных американской службой тестирования в области образования ETS (Educational Testing Service), при Принстонском университете, в штате Нью-Джерси, США.

Основная цель TOEFL — оценить уровень подготовки тех, для кого английский язык не является родным.  Результаты именно этого теста требуются при поступлении во все университеты США для студентов или аспирантов, ранее обучавшихся на другом языке.  Некоторые научные и профессиональные сертификационные программы также требуют от претендентов сдачи TOEFL.

Сертификат TOEFL признается не только в высших учебных заведениях, но и в многочисленных бизнес структурах и научных центрах в разных странах мира. Кроме того, TOEFL используется для оценки уровня владения английским языком правительственными структурами, международными организациями, предоставляющими образовательные гранты, а также различными лицензирующими и сертификационными организациями по всему миру. TOEFL признается и в Великобритании, причем в этой стране постоянно действуют четыре экзаменационных центра TOEFL.

Особенности экзамена TOEFL

TOEFL — экзамен специфический:

  • во-первых, это экзамен по "американскому" английскому языку со всеми вытекающими отсюда лексическими и грамматическими нюансами
  • во-вторых, международный экзамен TOEFL имеет двухлетний срок годности.

Тестовая система TOEFL представлена разнотипными вопросами, предполагающими выбор правильного ответа среди предложенных. Один и тот же тест одновременно может выполняться большим количеством абитуриентов. Тест проверяется компьютером, поэтому глупые ошибки по невнимательности будут приравнены к грубым грамматическим ошибкам. Время на заполнение теста ограничено.

Старый и новый варианты TOEFL

До середины 1998 года во всем мире экзамен TOEFL сдавали в так называемом "paper-based" варианте (или "standard"), т.е. на бумаге. Экзамен состоял из трех частей: аудирования (понимания на слух), грамматического теста и проверки понимания прочитанного текста. Верные ответы нужно было отмечать карандашом на листе бумаги. Максимальное количество баллов такого экзамена равнялось 677. Кроме самого TOEFL, вы могли по желанию сдать один или оба дополнительных экзамена TWE (Test of Written English — Тест по письменному английскому в виде сочинения) и TSE (Test of Spoken English — Тест по устному английскому в виде беседы на языке). В июле 1998 года в большинстве стран мира традиционный TOEFL, выполняемый на бумаге, был заменён компьютерным вариантом: "computer-based" или "nonstandard".

Новый компьютерный вариант экзамена TOEFL имеет ряд существенных отличий:

  • во-первых, изменилась система подсчета баллов. В новом TOEFL меньше вопросов, а максимальный балл такого экзамена равняется 300;
  • во-вторых, изменилась сама структура теста. Письменный тест (бывший TWE) больше не сдается отдельно, а в обязательном порядке включается в общую структуру экзамена. Таким образом, экзамен теперь состоит не из трех частей, как раньше, а из четырех;
  • в-третьих, первые две части экзамена (аудирование и грамматический тест) стали более адаптивными (adaptive), т. е. их сложность меняется в зависимости от того, как вы справляетесь с заданием. Сначала вы получаете от компьютера вопрос средней сложности, а уровень следующего вопроса будет зависеть от того, правильно ли вы ответили на первый. Это позволяет более рационально использовать отведенное на тест время;  
  • в-четвертых, сдавать новый экзамен можно не два раза в год, как раньше, а четыре раза в неделю и даже 2 раза в сутки. Более того, количество набранных вами баллов вы можете узнать сразу, а официальные результаты поступят примерно через 14 дней (вместо полутора месяцев при сдаче paper-based варианта теста).

Как проходит экзамен TOEFL?

На экзамен следует приходить с паспортом и разрешением на сдачу экзамена, т.е. TOEFL Admission Ticket and Photo File Record. Опоздания неприемлемы — к экзамену вас не допустят и деньги не вернут. В экзаменационную комнату запрещается вносить какие-либо электронные приборы, бумагу, книги; нельзя есть, пить или разговаривать. За любое нарушение вас могут вежливо попросить покинуть экзаменационную комнату, а ваши результаты будут аннулированы.

Общая продолжительность экзамена TOEFL (нового компьютерного варианта) — 3 часа. Состоит он из четырех частей: аудирования, грамматических конструкций, чтения и письменной части. Сколько времени вам отведено на все ответы, вы увидите на экране компьютера. Время ответа на каждый отдельный вопрос не ограничено, но в ваших интересах отвечать на все вопросы как можно быстрее.

Структура экзамена:

1. Listening — Аудирование

Эта часть экзамена TOEFL оценивает вашу способность понимать устную американскую речь. Вы будете слушать диалоги в наушниках, в то время как на экране компьютера будут появляться фотографии говорящих или упрощенные видео ролики Аудирование состоит из трех частей — Part A, Part B и Part C. Вам предложат прослушать короткие диалоги между двумя участниками. За каждым диалогом следует вопрос с четырьмя вариантами ответа. Диалоги и вопросы к ним прослушиваются только один раз. Как только вы услышите вопрос, прочитайте четыре возможных варианта ответа к нему и выберите нужный. После подтверждения ответа вам предложат прослушать следующий диалог.Перед тем как приступить к первой части экзамена, рекомендуется установить подходящий для вас уровень громкости. Как только вы начнете работать, сделать это будет уже невозможно. Каждый диалог и вопросы к нему вы сможете услышать и увидеть только один раз, причем никаких записей делать не разрешено. Пока вы не подтвердили свой ответ, вы можете менять его, но после подтверждения вернуться к нему вам уже не позволят — ведь эта часть экзамена является адаптивной, т. е. ваш ответ определяет уровень сложности последующего вопроса.

На прослушивание всех текстов и ответы на вопросы отводится около 40-60 минут.

2. Structure — Грамматические конструкции

Данная часть экзамена TOEFL оценивает вашу способность распознавать грамматические конструкции, характерные для современного письменного английского языка.

Задания могут быть двух типов. Задания первого типа — это предложения, которые нужно дополнить. Под каждым предложением приведены четыре варианта слов или словосочетаний. Из них надо выбрать один, который корректно дополняет приведенное предложение. Второй тип заданий — предложения с четырьмя подчеркнутыми словами или словосочетаниями. Одно из подчеркнутых слов или словосочетаний содержит грамматическую ошибку, которую нужно найти и выделить. Так же, как и в разделе "Аудирование", вы можете менять свой ответ, но только до тех пор, пока вы его не подтвердили. А пока вы этого не сделали, следующий вопрос вы получить не сможете.

Вам будет дано 40 вопросов, на которые отводится около 25 минут.

3. Reading — Чтение

Эта часть экзамена TOEFL проверяет способность читать и понимать короткие тексты разного стиля и содержания, близкие к реально используемым в учебном процессе.

Задание состоит из текстов для чтения и вопросов к ним. Сначала у вас будет возможность ознакомиться с текстом. После этого вы сами начинаете отвечать на вопросы. Как правило, вопросы относятся к одному или нескольким конкретным абзацам, которые будут выделены. Ответы на вопросы вы даете так же, как и в других частях экзамена, с той единственной разницей, что эта часть — линейная (linear). Это значит, что уровень следующего вопроса не зависит от того, как вы ответили на предыдущий, и вы в любой момент можете вернуться и изменить свой ответ.

В общей сложности вам будет предложено прочитать 5-6 текстов. По каждому тексту будет задано от 4 до 8 вопросов. Всего дается 60 вопросов, на которые отводится 45 минут.

4. Writing — Письмо

Эта заключительная часть экзамена TOEFL (ставшая обязательной только в его компьютерном варианте) дает вам возможность продемонстрировать свои способности писать по-английски, т. е. выстраивать ваши мысли, подтверждать их примерами и выражать всё это стандартным письменным английским языком в сочинении на заданную тему. Структура письменной части экзамена очень проста, вам нужно лишь согласиться или не согласиться с некоторым утверждением и подкрепить свой ответ вескими доказательствами и примерами.

На эту часть экзамена вам отводится 30 минут, и вы сами решаете, набирать ли вам сочинение на компьютере или писать его от руки. Объем вашего сочинения должен составлять 200-300 слов.

Оценка результатов TOEFL

Каждая из 3 частей оценивается от 0 до 30:

  • Listening - 0-30
  • Structure/ Writing - 0-30 
  • Reading - 0-30 

Таким образом, Вы получаете 4 оценки: Три - за каждую из секций и общий результат, который получается путем суммирования баллов, набранных за каждую часть, умножения полученного числа на 10 и деления на 3. Тридцатиминутное эссе оценивается от 0 до 6 баллов, и затем полученный результат приплюсовывается к результату Structure/Writing.Финальная оценка может быть  от 40 до 300.

Официальные результаты за экзамен вы получите примерно через три недели. Помните, что в отличие от Кембриджских экзаменов результаты TOEFL считаются действительными в течение двух лет. Более того, многие американские университеты рассматривают только "свежие", сданные не раньше, чем за год до поступления, результаты.

Для поступления в престижный американский университет необходимо набрать не менее 250 баллов (в компьютерном варианте). В университетах, занимающих не самые высокие строчки в рейтинге, принимают и более скромный результат.

По окончании экзамена вы можете:

  • на месте узнать количество набранных вами баллов, не выходя из экзаменационной комнаты
  • не узнавая баллы, попросить отменить результат экзамена

Остались вопросы?
Звоните: (495) 221-09-01
Пишите: school2@global-link.ru